第二次世界大戦中のプリンストン大学唯一の日本人学生にちなんで名付けられたアーチ

ユニバーシティ ストアの隣にあるロックハート ホールに通じるアーチ道は、第二次世界大戦中にプリンストン大学で唯一の日本人学生であった池田健太郎 ’44 を記念して改名されました。

大学のニュースリリースによると、池田は学生としてロックハートホールに住んでおり、その名前は「非常に困難な状況での彼の刺激的な忍耐力を認める」ことを目的としています.

この変更は、プリンストン大学コミュニティ カウンシル (CPUC) からの勧告が大学の理事会によって承認された後、10 月 4 日に発効しました。

池田は日本の金沢で生まれ、1938 年にニュージャージーに移り、ローレンスビル スクールに通い、その後プリンストン大学に入学しました。

1941 年の日本の真珠湾攻撃は、池田の大学生としての経験を劇的に変えました。 Mudd Manuscript Library Blog によると、フランクリン・D・ルーズベルト大統領がアメリカ先住民の抑留を命じる大統領令 9066 に署名した後、国務省は池田氏に国外追放通知を送った。

池田は、国外追放を回避する方法を見つけるために、ディーン バーナム デル補佐官、連邦捜査局 (FBI)、および米国司法省と協力して、大学の管理者に助けを求めました。 政府は、池田が「仮釈放された敵性外国人」として米国に滞在することを許可することに同意し、大学は彼を注意深く監視する必要がありました.

この目的のために、池田は毎週デルと面会し、デルは入国管理局での池田の活動を詳述したレポートを書きました。

Mudd Manuscript Library Blog によると、池田氏は連邦地方検事の許可を得ずに大学のキャンパスを離れることを禁じられていた。 彼の銀行口座も凍結され、彼は家族を含め、日本の誰とも連絡を取ることができませんでした。

また、米国が戦争に参加した後、FBI は池田のキャンパスの寮を捜索した、と池田の未亡人であるヤング ヤン チョンがプリンストン同窓会 (PAW) に提供した説明によると。

「とても悲しくて怖かったです。 人々はほとんどどこにでも入り、すべての引き出し、すべての本、さらにはページ間を調べました」と彼はインタビューで語った。

しかし、チョン氏は、池田氏は彼を慰めてくれる友人や、休暇中に彼を夕食に招待する大学の管理者を見つけたと語った.

「彼は亡くなるまで、プリンストン大学に保護されていたことに非常に感謝していたので、キャンプに行くことを避けていました」とチョンはPAWに語った.

克服 ‘王子’ 受信トレイに直接配信されます。 今すぐ申し込む」

実際、ロックハート・ホールの寝室にいる池田の隣人はリチャード・ユー’44 であり、2 人はすぐに友人になり、その後の人生で親密な関係を保ちました。 Euの息子は最終的に池田の娘と結婚した.

名前の変更のニュースを受けて、チョンは大学に、「戦争中に自分の命を守ってくれた」大学に感謝していると語った.

池田は経済学に専念し、博士論文「日本の経済生活」は母国に焦点を当てた。 その中で、彼は戦争を防ぐために他国について学ぶことの重要性についてコメントしました。

「人は、他人のことを本当に理解しているなら、憎むことはない」と彼は書いた。 「国家間の友好関係は理解によってのみ達成され、国家間の完全な理解はお互いを知ることによってのみ達成されます。」

卒業後、池田はイェール大学で日本語を教え、大学の教員に 7 年間留まりました。 その後ニューヨークに移り、お茶の輸入ビジネスを始めました。 池田さんは2011年に92歳で亡くなりました。

Sandeep Mangat は、キャンパス内およびキャンパス外の人手不足、COVID-19 パンデミックに関する大学のガイドライン、国際学生生活、および教員主導の研究について報告している準ニュース編集者です。 修正リクエストは、[email protected] までお送りください。

第二次世界大戦中のプリンストン大学唯一の日本人学生にちなんで名付けられたアーチ

Source#第二次世界大戦中のプリンストン大学唯一の日本人学生にちなんで名付けられたアーチ

Leave a Comment