新興の川端慎吾がツバメを日本シリーズのタイトルに導く

セントラルリーグチャンピオンのヤクルトスワローズは、12回に川端慎吾の打点シングルがパシフィックリーグチャンピオンのオリックスバッファローを2対1で下したとき、6回目の日本シリーズチャンピオンシップを獲得した。

日本選手権は2001年以来のヤクルトの最初であり、2012年以来のCLクラブの最初でした。

兵庫県神戸市ほっともっとフィールド神戸で、2021年11月27日、日本シリーズ第6戦のオリックス・バファローズとの対戦で、ヤクルトスワローズの川端慎吾が12日のトップにポップアップRBIシングルを放ちます。 (共同通信)==共同通信

5回から1-1で引き分けたツバメは、オリックスの6投手、吉田亮と12回に突破した。 塩見泰隆の2アウトと暴投のシングルで、川端康成の得点圏に立った。川端康成の小さなフラッシュは、タイブレーカーシングルの浅い左に着地する余地を見つけた。

日本シリーズの試合はタイと呼ばれる前に12イニングしか許されていなかったため、川端はシリーズが第7戦に到達するのを防ぐヤクルトの最後のチャンスでした。

「シーズンを通して、彼は私たちのために仕事をしてくれた」と高津臣吾監督は川端について語った。 「12回に2アウトで、1アウトは勝つチャンスをなくしてしまいます。大ヒットではありませんでしたが、彼の大ヒットでした。」

ヤクルトスワローズの高津臣吾監督(上)は、11月27日のオリックスバファローズの12試合中6試合で、ツバメが20年ぶりの日本シリーズ野球タイトルを獲得した後、選手たちに放り投げられました。 2021年、兵庫県神戸市ほっともっとフィールド神戸にて。 (共同通信)==共同通信

ヤクルトに近いスコット・マクガフ(1-2)は、10位で2アウトでマウンドを奪い、5連続でリタイアした後、バッターを打って12位でタイイングランの可能性を広げました。 しかし、右利きの選手は最後の2アウトを獲得し、PLのシーズン後の支配の長い統治を終わらせるために彼の立場に立った。

ツバメのタカツ監督は、「最後の連続決勝からの厳しいシーズンだったので、今の喜びはチャートから外れている」と語った。 「私たちはセントラルリーグを誇りを持って代表したかったのですが、バッファローは非常に難しい対戦相手だったので、これは簡単な作業ではありませんでした。」

コロナウイルスのパンデミックの中で感染のリスクを減らすために、今シーズンのレギュラーシーズンのゲームとプレーオフは9イニングに制限されており、このゲームは1年以上で日本で初めて追加イニングに到達しました。

オリックスのエース、山本由伸はほっともっとフィールド神戸で9回に1ランを許し、6安打、打者、打者、11安打、141球を放った。

ツバメ右利きの高梨裕稔は、4回目のヒットを許して引退した。 彼はまた、4-2 / 3イニングで7を打ちながら、4ヒットと2ウォークで1ランを許可しました。 アルバート・スアレスは2-1 / 3の無得点の救済イニングを行い、清水昇監督はさらに2イニングを強制しました。

「私たちは今夜勝つためにここに来ました、しかし私たちはそのようなタフなスターターに対して私たちがほとんどチャンスがないことを知っていました」とタカツは言いました。 「誰もがプレートとマウンドでビジネスの面倒を見てくれました。追加の入力が必要な間、私たちはそこに着きました。」

「高梨からマクガフにたどり着くまで、すべての投手が独自の才能を発揮することができました。」

トレードされたチームは5回にランを交換しました。 ホセ・オスーナがシングルでゴロンドリナスの5番手に出場し、2番手に犠牲になり、山本沖の塩見泰隆がシングルで得点した。 その後、バッファローは偶然のシングルのペアで走りました。

若槻ケニアがひどい打球を2番手に打ち、トリッキーなジャンプをした。 ワンアウトの犠牲の後、リードオフヒッターの福田秀平の弱打のフライは、遊撃手を過ぎて幸運なリバウンドを見せ、若槻はホームプレートへのスローがまだ三塁ラインを降りている間に彼の腕に当たったために得点した。

ヤクルトの5番目の投手であるマクガフは、9回にアダム・ジョーンズをホームに迎え、ゲーム5の勝者となり、ヤクルトの両方の敗北に苦しんだ。 彼は10日にマウンドを取り、PL本塁打チャンピオンの杉本裕太郎を打ち負かしてイニングを終えた後、リレーで勝利を収めた。

ツバメキャッチャーの中村悠平がシリーズMVPに選ばれました。

「オリックスの打者はとても良い。打席を与えることは決してないので、これは私たちにとって非常に困難でしたが、私たちの投手は素晴らしい仕事をしました」と中村は言いました。

シリーズチャンピオンシップは、スワローズがバッファローのフランチャイズに対して3回目であり、以前は前任者である1978年のハンキュブブレイブスと1995年のオリックスブルーウェーブを破っています。


関連する報道:

野球:ヒギンズが中島大尉にオリックスの変身を認める

野球:日本シリーズのツバメとバッファローの安全な場所


。新興の川端慎吾がツバメを日本シリーズのタイトルに導く

Source#新興の川端慎吾がツバメを日本シリーズのタイトルに導く

Leave a Comment