作家のラシュディがニューヨークの芸術イベントのステージで刺された

シャトーカ、ニューヨーク – 1980 年代にイランの指導者から殺害の脅迫を受けた小説「The Satanic Verses」の作者である Salman Rushdie は、金曜日、著者が講演をしようとしていたときにステージに駆けつけた男によって首と腹部を刺されました。ニューヨーク西部。

血まみれの 75 歳のラシュディは病院に運ばれ、手術を受けました。 彼のエージェント、アンドリュー・ワイリーは、作家が金曜日の夜にファンにいたと言いました.

「ニュースはよくありません」とエージェントのアンドリュー・ワイリーはメールに書いています。 サルマンは片目を失う可能性が高い。 彼の腕の神経が切断されました。 そして彼の肝臓は刺され、損傷を受けました。

ファイル – 2013 年 1 月 29 日、インドのムンバイで開催されたプロモーション イベントで、「The Satanic Verses」の著者である作家 Salman Rushdie が見られます。

警察は、攻撃者をニュージャージー州フェアビューの 24 歳のハディ マタールと特定しました。 彼はその場で逮捕され、罪状認否を待っていた。 州警察​​のユージーン・スタニシェフスキー少佐は、刺した動機は不明だと述べた。

AP通信の記者は、攻撃者がシャトークア研究所のステージでラシュディと対峙し、彼が紹介されているときに10〜15回殴るか刺すのを目撃しました。 筆者は床に押し倒されたり倒れたりして、男は逮捕された。

急いで助けを求めた医師の一人であるマーティン・ハスケル博士は、ラシュディの傷は「深刻だが回復可能」であると述べた.

迫害に直面している作家にレジデントを提供する組織の共同創設者であり、イベントの司会者であるヘンリー リース (73 歳) も攻撃されました。 警察によると、リースは顔面にけがを負い、病院で治療を受けて退院したという。 彼とラシュディは、亡命中の作家や他の芸術家の避難所としての米国について話し合うことになっていました。

セキュリティが疑われる

州警察​​官と郡保安官代理がラシュディの講義に割り当てられ、州警察は警察官が逮捕したと述べた. しかし、攻撃の後、センターへの長年の訪問者の中には、ラシュディに対する何十年にもわたる脅迫と、彼を殺した人には300万ドル以上の懸賞金がかけられていることを考えると、なぜイベントのセキュリティが強化されなかったのか疑問に思った.

約 2,500 人の聴衆の中には、ラビのチャールズ サヴェナーも含まれていました。 あえぎの中で、観客は屋外の円形劇場から案内されました。

加害者はプラットホームに駆け寄り、ラシュディ氏を殴り始めました。 最初は「どうしたの?」 そして、彼が殴打されていることが数秒で明らかになりました」とSavenorは言いました. 彼は攻撃が約20秒続いたと言いました。

別の観客、キャスリーン・ジェームズは、攻撃者は黒い服を着て、黒いマスクをしていたと言いました。

「おそらく、この作者をめぐってまだ多くの論争があることを示すためのスタントの一部であると考えました. しかし、そうではないことが数秒で明らかになった.

マタールは、他の訪問者と同様に、施設の 750 エーカーの敷地に入るパスを取得した、とマイケル ヒル大統領は述べた。

容疑者の弁護士で国選弁護人のナサニエル・バローネ氏は、まだ情報を収集していると述べ、コメントを控えた。 マタールの家は当局によって封鎖されました。

表現の自由を擁護する

ラシュディは表現の自由とリベラルな大義の著名なスポークスマンであり、小説家でありラシュディの友人であるイアン・マキューアンが「思想と言論の自由への攻撃」と表現したことに、文学界は反発した。

「サルマンは、迫害されている世界中の作家やジャーナリストを擁護してきた」とマキューアンは声明で述べた. 彼は燃えるような寛大な精神です。 計り知れない才能と勇気を持った男であり、彼を思いとどまらせることはありません。」

PEN America の CEO である Suzanne Nossel 氏は、同組織は、米国の文学作家に対するこれに匹敵する暴力行為を知らなかったと述べた。

ラシュディの 1988 年の小説は、多くのイスラム教徒から冒涜的であると見なされ、登場人物を預言者ムハンマドへの侮辱と見なすなど、さまざまな反対意見がありました。 イスラム世界では、インドでイスラム教徒の家庭に生まれたラシュディに対して、しばしば暴力的な抗議行動が起こりました。

この本をめぐる暴動で少なくとも45人が死亡し、その中にはラシュディの故郷であるムンバイでの12人も含まれていた。 1991 年には、この本の日本人翻訳者が刺されて死亡し、イタリア語翻訳者はナイフ攻撃から生還しました。 1993 年、この本のノルウェーの出版社は 3 回撃たれましたが、生き残りました。

この本はイランで発禁となり、故指導者グランド・アヤトラ・ルホラ・ホメイニは1989年にラシュディの死を求めるファトワ、または勅令を出した。 ホメイニはその同じ年に亡くなりました。

イランの現在の最高指導者であるアヤトラ・アリ・ハメネイは、勅令を撤回したことはありませんが、イランは近年、作家に焦点を当てていません.

国連へのイランの使命は、金曜日の攻撃に関するコメントの要求にすぐに応答しなかった.

政府の保護

殺害の脅迫と報奨金により、ラシュディは 24 時間常駐の武装警備員を含む英国政府の保護プログラムの下に隠れるようになりました。 Rushdie は 9 年間の隔離期間を経て現れ、より多くの公の場に出ることを慎重に要約し、全体的な宗教的過激主義に対する彼の率直な批判を維持しました。

彼はニューヨークでの2012年の講演で、テロリズムは本当に恐怖の芸術であると言った.

「それを打ち負かす唯一の方法は、恐れないと決心することだ」と彼は言った.

反ラシュディー感情は、ホメイニの布告後も長く続いている。 表現の自由を促進する組織である検閲に関する指標は、2016年に彼の殺害に対する報酬を増やすために資金が集められたと述べた.

2012 年、ラシュディはファトワに関する回顧録「ジョセフ アントン」を出版しました。 タイトルは、ラシュディが隠れていたときに使用した仮名に由来しています。

ラシュディは、ブッカー賞を受賞した 1981 年の小説「真夜中の子供たち」で有名になりましたが、彼の名前は「悪魔の詩」の後に世界中で知られるようになりました。

現存する英国で最も優れた作家の 1 人として広く認められている Rushdie は、2008 年にエリザベス 2 世女王からナイトの称号を授与されました。 、科学または公的生活。

イギリスのボリス・ジョンソン首相はツイートで、ラシュディが「私たちが守ることを止めてはならない権利を行使している間に」攻撃されたことを嘆いた.

.作家のラシュディがニューヨークの芸術イベントのステージで刺された
Source#作家のラシュディがニューヨークの芸術イベントのステージで刺された

Leave a Comment