3 つの龍と 3 つの雲. 直線. 後ろ向きの「少年」. どういう意味ですか?
日本語は 3 つの異なるシステム: ひらがなとカタカナは表音で、漢字は個々の文字で構成されており、それぞれに文脈に応じて独自の意味と発音が変化します。 日本語を勉強したことがある人なら、漢字は言語を学ぶ上で最も難しい部分の 1 つであることを知っています。
それは日本人にも言えることです。 実は、あることをご存知でしたか あまりにも古いか、あまりにも奇妙で誰も認識できない漢字? たとえば、次のキャラクターを考えてみましょう。
抽象画のように見えますが、これは12個の「くち」部首を使った日本語の漢字です。 「部首」は意味を持つ文字の個々の部分であり、「くち」は「口」を意味します。 12個の「口」部首で構成されるこの文字は、実際の文字ではないと多くの人が言うでしょうが、国語の辞書にも載っています。
その使用例は、 じづくしを使っていますは、江戸時代の小説家・三馬四季亭の作品。 それが何を意味するのか理解できましたか? 「おしゃべり」と読み、「おしゃべり」「おしゃべり」を意味します。 なんと適切なことでしょう。
他にも変な漢字はたくさんあります。 たとえば、上の図は 84 ストローク (文字を書くのに必要なブラシまたはペンのストロークの数) で構成されており、これは明らかに日本語の文字の中で最も多いものです。 「雲」の3文字と「龍」の3文字が混ざり合って構成されています。 本来の意味は不明ですが、人名に使われていたようです。
一方、下に示すように、ただの縦線であるこの文字があります。 しかし、単純に見えて実はそうではありません。 下から上に書くと「進む」、上から下に書くと「撤回」を意味します。
一度考えてみれば、いくつかの奇妙なキャラクターは非常に理にかなっています。 たとえば、子供は頭から生まれるので、「子」の文字を反転させて「生まれ」として使用していました。
これがあなたの興味を刺激するなら、あなたはそれを気に入るはずです。 新刊『奇迹な漢字』、 これは、上記の抜粋が取得された場所です。
▼杉岡功徳著、ポプラ社から日本語単行本が1月11日に発売。
漢字や言語学のファンには必見です。 全然ある 探索する468の珍しい漢字、とても面白く読めそうです! Amazon Japanまたはポプラの公式Webサイトで990円(7.58米ドル)で見つけることができます.
日本語でもっと楽しいことを探しているなら、語彙に追加するための素晴らしいフレーズがいくつかあります。または、日本語で「お父さん」を言う11の異なる方法を学ぶことができます.
出典、画像:PRタイムズ
● SoraNews24 の最新記事が公開されたらすぐに知りたいですか? Facebookでフォローしてください。 ツイッター!
[ Read in Japanese ]
部首が12個の漢字の意味は? 奇妙で忘れられた日本語の文字を見る
Source#部首が12個の漢字の意味は #奇妙で忘れられた日本語の文字を見る