包囲されている病院は香港がCOVIDエッジを浪費していることを示しています

ティン・チャンは、香港のパンデミック状況が過度の警戒から完全な混乱へと潜んでいるのを見てきました。

市の公立病院の1つに勤務する看護師である彼女は、過去2年間、金融ハブをウイルスからほとんど解放してきた厳格な「COVIDゼロ」戦略の地上レベルの参加者です。 その鍵は、軽度の病気であるか無症候性であるかにかかわらず、すべてのCOVID-19症例に対する香港の強制入院でした。 これにより、パンデミック全体で総死亡者数を200人強に抑えることができましたが、伝染性の高いオミクロンの亜種に直面して、これらの精巧な防御策は崩壊しました。

木曜日に6,116件の症例が記録されたこの都市の現在の発生は、香港で見られた中で最悪のものです。 しかし、水曜日にクリティカルと分類されたCOVID-19患者がわずか17人であったとしても、病院はすでに圧倒されており、医療インフラは崩壊しています。

武漢の最初の事件から2年以上が経ち、香港は世界がウイルスについてほとんど知らなかったパンデミックの初期を傷つけたような場面を見ています。 病院の中にはもうスペースがなく、怯えた住民が救急治療室に殺到しているため、高齢の患者は通りのガーニーズに横たわっています。 今週、100人以上のCOVID陽性の人々が夜勤でチャンの病院に来て、彼らの世話をする看護師は2人しかいませんでした。

今のところ大多数は軽度の病気ですが、パンデミックの歴史は、病院への負担が常に医療の悪化と予防可能な死亡につながっていることを示しています。

「私たちは、物事がこのようになるとは思っていませんでした」とチャンは言いました。

どちらも、香港の最高幹部はそうではなかったようです。

中国のCOVIDゼロアプローチの特徴である閉鎖された国境と数週間にわたる旅行者検疫は、他の世界の首都が爆縮の発生に苦しんでいるので、香港に準備、監視、学習の時間を費やしました。 それでも、オミクロンの事件がその筋金入りのウイルス制御を急速に拡大したので、政府は計画Bを持っていないようでした。

政府の顧問と健康の専門家は、当局が昨年の穏やかな期間中に検疫施設、隔離病棟、病院の収容能力を増やすことによってウイルスの避けられない侵入に備えることができなかったと言います。 昨年11月以降、オミクロンが指数関数的に急増している例が世界中で展開されていますが、香港はほとんど注目されていないようです。

現在、北京が推進するゼロトレランス戦略を倍増せざるを得ない状況に直面している彼らは、猛威を振るう中、その場で政策を変更し、臨時の措置を講じることを余儀なくされています。

水曜日の香港では夜に気温が下がるため、人々はカリタス医療センターの屋外の病院のベッドで眠ります。 専門家は、都市がこれまでで最悪のCOVID-19感染の波に直面しているため、病院は圧倒されていると言います。 | AFP-JIJI

政府の代表は、香港のCOVIDゼロ戦略が依然として最も効果的であり、政府はより多くの隔離スペースを求めているという当局者の以前の発言を超えてコメントすることを拒否した。

「オミクロンはすべてを変えた」と香港のリーダー、キャリー・ラムの諮問執行委員会の資金提供者であり召集者であるバーナード・チャンはインタビューで述べた。 計画は実施されていましたが、すぐに私たちを圧倒しました。」

子供や高齢者を優先するように言われている病院は、患者がベッドを待つ間、患者を保護するために屋外にテントの列を設置することに頼ってきました。 公立病院で働く救急治療室の看護師は、彼が話すことを許可されていないために身元を明かさないように求めたと述べた。問題。

急速に拡大している発生は、かつて中国とのビジネスを行うための安定した場所として知られていた都市への最新の打撃にすぎません。 過去3年間、香港は暴力的な反政府抗議、法の支配について疑問を投げかける新しい国家安全保障法、そして企業を苛立たせ、住民の記録的な流出に貢献した厄介な旅行制限に苦しんでいます。

本土のウイルス戦略に縛られて、当局は現在、その目的のために建てられたキャンプがスペースを使い果たした後に感染した人々を隔離するために、予備のホテルの部屋と公営住宅団地のスペースを一緒に石畳にしようと奮闘しています。 彼らは本土の当局者にウイルス検査能力を増強し、仮設病院を建設するのを手伝うように要求している。

市の立法評議会の親中国議員であり、中国の全国人民代表大会の香港副議員は、「もし政府が大流行が起こったらどうなるかについて前もって計画していたなら、彼らは緊急計画について中央政府と調整したであろう」と語った。

「誰もが満足していた」

香港の毎日のウイルス感染数は他の世界の金融都市に比べてまだ少ないですが、危険の一部は、その高齢者の人口が他の人口と比較して危険なほどワクチン接種不足のままであるということです。 それらの80以上のわずか40%がCOVID-19に対して接種されています。

公衆衛生の専門家と顧問は、パンデミックがどのように進行したとしても、香港当局は、いくつかの調整を加えて、彼らの措置が引き続き成功すると信じ込んでいた可能性があると述べています。 市は、COVIDゼロ防御の証拠と見なされる最近まで、コミュニティでより毒性の強いデルタ変異の発生を回避することができました。

香港医師会の伝染病諮問委員会の元委員長であるレオン・チチウ氏は、「私たちの目の前にある危機を認識するのは失敗だ」と述べた。 、みんな喜んでいました。 そしてそれが問題です。 自己満足には支払うべき代償があります。」

木曜日に香港でCOVID-19が発生した後、病院の外にある仮設トリアージエリアで治療を待っている間、女性が子供を運びます。  | ロイター
木曜日に香港でCOVID-19が発生した後、病院の外にある仮設トリアージエリアで治療を待っている間、女性が子供を運びます。 | ロイター

Leung氏や他の専門家は、中国の旧正月の休暇前にオミクロンがコミュニティに明確に種をまき、香港は他の場所で見られるような急増の発生に備えたままにした後でも、政府の行動は遅かったと述べた。 拡大家族は休憩中に大きなグループに集まり、事件はすぐに離陸しました。

パンデミックの間、香港は、厳格な渡航禁止令、コンタクトトレーシング、隔離ポリシーを組み合わせることで、ローカルウイルスと輸入ウイルスの両方の症例をゼロに近づけることができました。

しかし、事件が劇的に増加するにつれて、約5,000室という市の既存の検疫能力は、オミクロンまで地元で見つかった小さなウイルスクラスター以外のものを処理するにはひどく不十分であることが明らかになりました。

病院が暴走すると、陽性の検査をより広いコミュニティから分離する方法はなくなりました。これは、日ごとに受け入れられなくなっているCOVIDゼロアプローチのコアコンポーネントです。

香港の病院と隔離施設は、占有率の90%以上で「限界に達した」と保健当局は水曜日に述べた。陽性と判定された数千人はまだ隔離されるのを待っていると彼らは言った。

中国の習近平国家主席は今週、香港当局に対し、発生を制御するために「必要なすべての措置」を講じるために異常に直接的な介入を行ったと語った。 「ウイルスの拡散の規模と速度は、パンデミックとの戦いにおける私たちの能力を圧倒しました」とラムは今週記者団に語った。 「状況は非常に深刻です。」

現時点では、疫学モデリングは、発生が3月中旬にピークに達する可能性があることを示唆しています。これは、香港政府が症例の増加を抑える「動的ゼロ」アプローチの再確立に苦労していることを意味します。伝染性。

その間、感染者が到着し続けるにつれて、チャン、看護師、および彼女の同僚は残業にますます疲れ果てていると彼女は言った。 「私たちは皆、がっかりし、落胆しました。」

誤った情報と多すぎる情報の両方の時代に、 質の高いジャーナリズムはこれまで以上に重要です。
購読することで、あなたは私たちが物語を正しく理解するのを助けることができます。

今すぐ購読する

フォトギャラリー(クリックして拡大)

。包囲されている病院は香港がCOVIDエッジを浪費していることを示しています
Source#包囲されている病院は香港がCOVIDエッジを浪費していることを示しています

Leave a Comment