一部のウクライナ難民は危険にもかかわらず帰国します

3月初旬にロシアの爆弾がウクライナ北東部の都市ハリコフに降り注ぐと、ゾヤ・ママトクロワと母親は荷物をまとめ、ペットキャリアに猫を入れてポーランドに向かった。

しかし、難民避難所と親戚の家の間を行き来しながら3か国を旅した後、二人は家に帰ることを決心しました。戦争が長引くにつれて帰国することを選択するウクライナ難民の数が増えています。

しかし、彼らの話は、特にロシア軍が3月下旬にキーウへの攻撃を放棄した後に攻撃に集中した東部地域でのリスクを浮き彫りにしている。

彼らのアパートに戻ってから数日後、ハリコフのロシアの激しい砲撃により、ママトクロバ、彼女の母親と猫は再び去ることを余儀なくされました。

「私たちがハリコフに到着したとき、最初の2日間は静かでしたが、その後はそこにとどまることができなくなりました」と彼女は再びポーランドに戻った。

「私たちは(ハリコフで)一生を過ごし、戻ってくることを望んでいます」とママトクロバは言いました。

ウクライナ難民は、4月10日にルーマニア北東部のシレト国境検問所で、ウクライナに戻る途中でウクライナとルーマニアの国境に向かって歩いているときに、非政府組織のテントを通り過ぎて荷物を引っ張ります。 AFP-JIJI

第二次世界大戦以来、ヨーロッパで最も急成長している難民危機と呼ばれている国連によると、2月24日にロシアが侵攻して以来、550万人以上のウクライナ人が近隣のポーランド、モルドバ、ルーマニアなどに逃亡しました。

しかし、ウクライナ当局は先月、侵略の開始以来、100万人以上の市民が国に戻ったと述べた。

ウクライナ国家国境庁の統計によると、ウクライナ人が去ったよりも多く戻ってきた日がありました。

たとえば、4月22日には、3万人以上がウクライナの欧州連合およびモルドバとの西側国境を経由して国を離れ、35,000人のウクライナ人が入国しました。

キーウへの電車

3月下旬から4月上旬にかけて、ポーランド国境の町プシェミシルの鉄道駅で、ウクライナ人がキーウ行きの列車に乗るために並んでいました。

一時的に戻ることを計画している人もいましたが、多くの人にとって、自分の家や家族に戻りたいという願望は、戦争地帯での生活のリスクを上回りました。

20歳のカティア・フェドロワは、ドンバス地域でロシアの前進を逃れ、海外に滞在することを計画していた親戚と一緒に3月下旬にキーウを去った。

しかし、キーウの彼女のパートナーは突然病気になったので、彼女は去った数日後に戻ることを決心しました。

「彼はキーウに彼を助ける人が誰もいないので、私は戻ってきます」とフェドロワは言いました。

その後、ロシア軍は首都周辺から撤退したが、キエフ地域の当局者は、住民にまだ帰国しないよう警告している。

リュボフ(70歳)は、ウクライナ中部のヴィーンヌィツャにある彼女の家を、侵略の最初の数日間、夫と娘と一緒に去りました。

ウクライナと西側は、これをロシアによる挑発されていない侵略戦争の誤った口実だと言っています。

ウクライナ難民は、4月7日、ポーランドのプシェミシルにある駅のベンチに座り、列車が国内をさらに進むのを待ちます。  |  AFP-JIJI
ウクライナ難民は、4月7日、ポーランドのプシェミシルにある駅のベンチに座り、列車が国内をさらに進むのを待ちます。 | AFP-JIJI

ポーランドで彼らが受けた助けに感謝しているが、リュボフは家族が戻ってくることを熱望していると言った。

「ポーランド人がこんなに寛大な人だとは知りませんでした」と彼女は言い、彼女の名前を付けないように頼んだ。

「彼らは私たちにすべての設備を備えた大きな部屋を与えてくれました。 彼らは私たちにたくさんの食べ物をくれました、私たちはそれをすべて食べることができませんでした。 しかし、私たちは家に帰りたいのです」と彼女は言い、領土防衛隊の後ろにとどまって参加した息子に会いたいと言いました。

「私たちが彼を鳴らすと、彼は「ここに来ないで、そこにとどまりなさい」と叫びます」と彼女は言いました。 「それで、私たちは今行って、彼に何も言わないつもりです。」

国境ボランティア

マリウポリのボランティアであるオレクサンドル・フェドロフは、戦争の初期から、ウクライナとポーランドの最も忙しい国境検問所であるメディカでウクライナ人を支援しており、帰国する人々の数の増加に気づいています。

彼は、彼が話をしたほとんどの人々は、侵略の開始以来激しい戦闘から免れたより安全な地域に戻っていると言いました。

フェドロフ氏は、最近主要な紛争地帯から逃げてきた人々の多くがトラウマに苦しんでおり、ポーランドが部屋を使い果たしていたときに援助を必要としていたと述べた。

「彼らのためのスペースはありません」と彼は言いました。

「これらは、1か月間財団に座っていて、解雇され、暴力や親戚の死を経験した人々です。 ひどいです。」

ウクライナの難民は、4月7日、ポーランド東部のプシェミシルにある駅の外で、ウクライナに戻る途中で、ウクライナとポーランドの国境に沿って交差するメディカ国境へのミニバスに乗る前に待機します。  AFP-JIJI
ウクライナの難民は、4月7日、ポーランド東部のプシェミシルにある駅の外で、ウクライナに戻る途中で、ウクライナとポーランドの国境に沿って交差するメディカ国境へのミニバスに乗る前に待機します。 AFP-JIJI

最近逃げた人の中にはイリーナ・サフィアノバがいました。 ロシアのミサイルが家の近くに着陸し始めたとき、51歳はオデッサを去りました。 Safyanovaは、それは騒々しくて「とても恐ろしい」と言いました。

「空襲サイレンが鳴ったとき、私は地下室に降りました。 しかし、空襲警報は一つのことであり、爆撃が始まったとき、それは別のことです」と彼女は駅で言いました。

Safyanovaは、ポーランドに滞在し、シェフのアシスタントとして働くことを計画していると述べました。

22歳のアーニャは、ドイツの寮で約2週間過ごした後、ウクライナ南東部の都市ザポリージャでの生活を続けることを望んで、反対方向に戻っていました。

「家に帰りたい、仕事はそこにある。 家系の名前を明かさなかったアーニャは、ウクライナ行きの夜行列車に乗るのを待っていると言った。

「私はもう何も怖くない」と彼女は言った。 「私が死ぬ運命にあるのなら、そうなるでしょう。」

誤った情報と多すぎる情報の両方の時代に、 質の高いジャーナリズムはこれまで以上に重要です。
購読することで、あなたは私たちが物語を正しく理解するのを助けることができます。

今すぐ購読する

フォトギャラリー(クリックして拡大)

。一部のウクライナ難民は危険にもかかわらず帰国します
Source#一部のウクライナ難民は危険にもかかわらず帰国します

Leave a Comment